Rêberê Ferheng û Amûrên Alîkar ji bo Azmûna Muwaatiniya Swêdê

Di pêvajoya amadekirina azmûna muwaatîniya Swêdê (medborgarskapsprovet) de, yek ji pirsên herî zêde tê pirsîn ev e ku gelo di dema azmûnê de bikaranîna ferheng an amûrên din ên alîkar destûrdayî ye yan na. Ev azmûna ku li ser samhällskunskap hûr dibe, dema ku zanyariyên namzedan ên derbarê civaka Swêdê de dipîve, di heman demê de jêhatîbûneke zimanî ya diyar jî daxwaz dike. Zanîna rêzikên azmûnê beriya wextê, ji bo stresa azmûnê û birêvebirina demê xwedî girîngiyeke krîtîk e.

Gelo di azmûna muwaatîniyê de bikaranîna ferhengê qedexe ye?

Li gorî rêzikên ku ji hêla meqamên fermî ve hatine diyarkirin, di rûniştinên standard ên azmûna muwaatîniyê de bikaranîna ferhengên fîzîkî an dîjîtal ên ku namzed bi xwe re tînin bi tundî qedexe ye. Azmûn, kapasîteya namzedan a fêmkirina metnên Swêdî ya bêyî amûreke alîkar jî bi awayekî nerasterast ceribandin dike. Ji ber vê yekê, di pêvajoya amadekariyê de xebatên li ser lîsteya peyvên girîng avantajeke mezin peyda dike. Rêzikên giştî wiha ne:

• Ferhengên fîzîkî (fysisk ordbok) yên ku hûn bi xwe re tînin qedexe ne.
• Serlêdanên wergerê yên li ser telefona mobîl an tabletê nayên bikaranîn.
• Di salona azmûnê de xizmeteke ferhengê ya ku ji hêla wezîfedaran ve tê peyda kirin tune ye.
• Pirsên azmûnê tenê bi Swêdî têne pêşkêş kirin.

Di azmûnê de amûr û alavên alîkar ên destûrdayî kîjan in?

Her çend azmûn di hawîrdoreke dîjîtal de were kirin jî, hinek hêmanên bingehîn hene ku divê li cem we bin. Prosedurên teknîkî û fîzîkî yên ku divê her namzedek pê pabend be, li gorî standardên ku ji hêla UHR ve hatine diyarkirin têne sepandin. Li ser maseya azmûnê tenê destûr didin ku van tiştan hebin:

• Beşdarnameyeke nasnameyê ya derbasdar (Pass, Nationellt ID-kort an Skatteverket ID-kort).
• Belgeya têketina azmûnê (Anvisningsbrev).
• Di hinek rewşan de pênûsa darî û kaxizê notan ku ji hêla pergala navendî ve tê dayîn (di dawiya azmûnê de tê radestkirin).
• Amûrên bijîşkî yên ku ji ber şert û mercên tenduristiyê yên taybet berê hatine pejirandin.

Ma ji bo namzedên xwedî pêdiviyên taybet îstîsna hene?

Ji bo namzedên kêmendam an jî yên ku zehmetiya fêrbûnê (wekî dîsleksî û hwd.) dikişînin, dibe ku hinek amûrên piştgirî û derfetên dema zêde werin pêşkêş kirin. Lêbelê, ji bo sûdwergirtina ji mafên bi vî rengî, divê di dema qeydkirina azmûnê de rewş were belgekirin. Hûn dikarin agahdariya berfireh li ser vê pêvajoyê ji rêberê me yê Piştgiriya Astengdaran û Mafên Taybet di Azmûna Muwaatiniya Swêdê de bistînin.

Pirsên Pir Tên Pirsîn (Ferheng û Amûr)

• Gelo di azmûnê de gengaz e ku meriv metnên li ser ekrana kompîturê wergerîne? Na, di nermalava azmûnê de taybetmendiya wergerê tune ye.
• Ma ez dikarim av an xwarinek bi xwe re bînim? Bi gelemperî di şûşeyeke zelal a ku etîketa wê hatî jêkirin de destûr didin avê, lê xwarin qedexe ye.
• Ma ez dikarim li ser kaxizê azmûnê notan bigirim? Di azmûna dîjîtal de hûn dikarin di ser pergalê re an jî li ser kaxizê pêşnivîsê yê hatî dayîn notan bigirin.
• Gelo ji bo bikaranîna berçavk an amûrên bihîstinê sînordariyek heye? Berçavkên standard û amûrên bihîstinê serbest in, lê berçavkên zîrek (smart) qedexe ne.