Nidaamka Amniga Bulshada ee Iswiidhan: Hagaha Diiwaangelinta Försäkringskassan

Dadka ku cusub nolosha Iswiidhan, mid ka mid ah hay'adaha ugu muhiimsan waa Försäkringskassan (Hay'adda Caymiska Dadweynaha), taas oo ah qaabka aasaasiga ah ee dammaanad qaadaya amniga bulshada ee muwaadiniinta iyo dadka degan dalka. Nidaamka amniga bulshada ee Iswiidhan (socialförsäkring) wuxuu ujeedkiisu yahay in laga hortago dakhli yarida xilliyada jirrada, naafada ama marka ilmo la dhalayo, laga bilaabo dhalashada qofka ilaa gabowgiisa. Si aad nidaamkan uga mid noqoto, kuma filna kaliya inaad dalka ku sugantahay; waa muhiim in la buuxiyo shuruudo gaar ah iyo in la sameeyo diiwaangelin firfircoon (inskrivning). Hagahan, waxaan si qoto dheer ugu eegi doonaa diiwaangelinta amniga bulshada, taas oo ah mid ka mid ah tillaabooyinka ugu muhiimsan ka dib marka la helo personnummer, iyo xuquuqaha aad ka faa'iidaysan karto.

In kasta oo qof kasta oo Iswiidhan jooga uu mas'uul ka yahay amnigiisa bulshada, haddana dawladdu waxay hawshan ku maalgelisaa canshuuraha. Qodobka ugu muhiimsan ee aan la isku khaldin ayaa ah: halka Skatteverket uu kugu diiwaangelinayo diiwaanka dadweynaha, sida aad kaga arki karto Tallaabooyinka ugu horreeya ee Iswiidhan: Hagaha Personnummer, BankID iyo ID-kort, waa inaad si gaar ah ula xiriirtaa Försäkringskassan si aad u hesho gargaarka bulshada iyo lacagaha caymiska. Waa inaadan u malayn inaad si toos ah u helayso dhammaan xuquuqaha markaad shaqo bilowdo ama aad degto Iswiidhan. Inta badan noocyada gargaarka, waxaa loo baahan yahay codsi ama ogeysiis hore. Gaar ahaan si aad macluumaad hore uga hesho qaybaha canshuuraha iyo dhimista bulshada, eeg hagahayaga Nidaamka Canshuuraha ee Iswiidhan iyo Xubinnimada A-kassa si aad u fahamto inta laga goynayo mushaharkaaga guud.

Sidee loo sameeyaa Diiwaangelinta Försäkringskassan qofkee ayayse khuseysaa?

Gelitaanka nidaamka amniga bulshada ee Iswiidhan wuxuu ku dhisanyahay laba saldhig oo waaweyn: Gargaarka ku xiran deganaanshaha (bosättningsbaserade förmåner) iyo gargaarka ku xiran shaqada (arbetsbaserade förmåner). Haddii aad si sharci ah u degan tahay Iswiidhan (folkbokförd) oo aad niyad ku heyso inaad joogto ugu yaraan hal sano, waxaad ka faa'iidaysan kartaa gargaarka deganaanshaha. Si kastaba ha ahaatee, waxyaabaha ay ka midka yihiin shilalka shaqada ama caymiska shaqo la'aanta waxay si toos ah ula xiriiraan noloshaada shaqo.

Habka diiwaangelinta badanaa wuxuu bilaabmaa ka dib marka laga helo personnummer hay'adda Skatteverket. Halka markii hore foomamka warqadaha ah ay aad u caadi ahaayeen, maanta nidaamyadu waa kuwa dhijitaal ah. Haddii aad nidaamka ku cusub tahay, tillaabooyinkan soo socda ayaa muhiim ah: Marka hore, haysashada e-legitimation (badanaa BankID) waxay fududeynaysaa shaqadaada 90%. Markaad nidaamka gasho oo aad abuurto astaantaada (profile), hay'addu waxay kaa filaysaa inaad ku dhawaaqdo macluumaadka dakhligaaga, tirada carruurtaada iyo xaaladda deganaanshahaaga. Haddii aad ka imaanayso meel ka baxsan Midowga Yurub, nuqul ka mid ah kaarka deganaanshaha iyo macluumaadka baasaboorka ayaa sidoo kale la weydiin karaa. Si aadan dhibaato ugala kulmin dhammaan macaamilka internetka ee lagama maarmaanka ah, waxaad dib u eegi kartaa talooyinka ku saabsan isticmaalka adeegyada dhijitaalka ah ee ku jira Hagaha Gaadiidka iyo Adeegyada Maalinlaha ah ee Iswiidhan.

• Ka dib marka aad hesho personnummer, ku gal bogga internetka ee hay'adda (Mina sidor) adiga oo adeegsanaya BankID.
• Buuxi foomka 'Upplysningar vid flytt till Sverige' oo muujinaya taariikhda aad Iswiidhan u soo guurtay iyo ujeeddadaada.
• Geli macluumaadka loo shaqeeyaha iyo dakhligaaga guud ee sanadlaha ah (SGI - Sjukpenninggrundande inkomst) si sax ah.
• Haddii aad ka baxayso Iswiidhan ama aad dibadda u baxayso muddo dheer, hubi inaad ku wargeliso hay'adda; haddii kale waxaad geli kartaa xaalad ah inaad si sharci darro ah lacag u qaadatay.
• Haddii aad ku jirto geeddi-socodka dugsiga ama tababarka xirfadaha, xusuusnow in xaaladdaada, ee aad ka baran karto Hagaha Diiwaangelinta SFI iyo Tababarka Xirfadaha ee Iswiidhan, ay saameyn karto xuquuqdaada amniga bulshada.

Sjukpenning (Lacagta Jirrada) iyo Fikradda SGI

Lacagta lagu bixiyo Iswiidhan marka aad awoodi weydo inaad shaqeyso xanuun daran awgeed waxaa la yiraahdaa sjukpenning. Lacag-bixintan waxaa loo xisaabiyaa iyadoo lagu saleynayo dakhligaaga, waxaana loogu talagalay in lagu magdhabo khasaaraha maaliyadeed ee aad la kulanto inta aad shaqada ka maqan tahay. Maalinta ugu horreysa waxaa loo yaqaannaa 'karensdag' (maalinta sugitaanka) badanaana lacag lama bixiyo. Laga bilaabo maalinta 2-aad ilaa maalinta 14-aad, loo shaqeeyahaaga ayaa bixiya lacagtaada (sjuklön). Haddii jirradu ay ka badato 14 maalmood, Försäkringskassan ayaa soo dhex gala.

SGI (Sjukpenninggrundande inkomst) waa dakhliga aasaasiga ah ee ay go'aamisay Försäkringskassan kaas oo go'aamiya inta mushahar ee aad heli doonto xaaladaha sida jirrada ama waalidnimada. Xiriirka aad la leedahay nidaamka caafimaadka ayaa noqonaya mid muhiim ah halkan. Si fasaxa jirradaadu u sii socdo, waxaa loo baahan yahay 'läkarintyget' (warqad dhakhtar). In warqaddan si dhijitaal ah loogu soo diro nidaamka waxay dedejisaa geeddi-socodka. Macluumaad dheeraad ah oo arintan ku saabsan, waxaad eegi kartaa boggayaga Nidaamka Caafimaadka ee Iswiidhan: Hagaha Isticmaalka Vårdcentral iyo 1177.

Bostadsbidrag: Taageerada Guriga iyo Shuruudaha Codsiga

Bostadsbidrag waa taageero guri oo ka caawisa shakhsiyaadka ama qoysaska dakhligoodu hooseeyo ee Iswiidhan inay bixiyaan kharashka kirada. Taageeradan looma siiyo oo kaliya kuwa ku nool guryaha kirada ah, laakiin sidoo kale waxaa la siin karaa kuwa leh bostadsrätt (lahaanshaha aqalka). Cadadka taageerada waxaa lagu go'aamiyaa dakhligaaga, qiimaha kirada, baaxadda guriga iyo tirada carruurta guriga deggan. Gaar ahaan qoysaska carruurta leh waa inay weydiiyaan gargaarkan iyadoon loo eegin dakhliga ay helayaan, sababtoo ah xuduudaha ayaa isbedeli kara marka loo eego tirada carruurta.

Dhalinyarada da'doodu u dhaxayso 18-28 sano waxay sidoo kale keligood codsan karaan gargaarkan haddii ay leeyihiin dakhli hoose. Si kastaba ha ahaatee, qodobka ay tahay in fiiro gaar ah loo yeesho waa khatarta 'sheegashada khaldan'. Dhamaadka sanadka, Försäkringskassan waxay barbar dhigtaa cadeyntaada iyo xogta Skatteverket. Haddii aad kasbatay wax ka badan intii aad sheegtay, waxaa laga yaabaa inaad dib u bixiso gargaarkii aad heshay iyadoo dulсаar leh. Sidaa darteed, waa inaad isla markiiba cusbooneysiisaa astaantaada haddii uu jiro koror mushahar ama isbeddel shaqo.

Xuquuqda Waalidka iyo Kaalmada Carruurta

Iswiidhan waxay leedahay mid ka mid ah xuquuqaha waalidnimo ee ugu horumarsan adduunka. Barnbidrag (kaalmada carruurta) waa qaddar si toos ah loo bixiyo bil kasta ilaa ilmuhu ka gaarayo 16 sano. Laga bilaabo ilmaha labaad, lacago dheerad ah oo loo yaqaan 'flerbarnstillägg' ayaa bilaabma. Waxaad ka heli kartaa faahfaahinta nidaamkan iyo shuruudaha kale ee nolosha carruurta maqaalkayaga Nolosha Carruurta ee Swidhan: Hagaha Isdiiwaangelinta Förskola iyo Barnbidrag.

Föräldrapenning (Lacagta Waalidnimada) waa lacagta ay waalidiintu helaan inta ay shaqada ka maqan yihiin si ay waqti ula qaataan carruurtooda. Waddadan oo ah 480 maalmood wadar ahaan, ayaa loo qaybiyaa waalidiinta. 390 maalmood oo ka mid ah muddadan waxay ku xiran tahay dakhliga qofka (sjukpenningnivå), 90-ka maalmood ee soo hartayna waxaa lagu bixiyaa qaddar maalinle ah oo go'an (lägstanivå). Sidoo kale, xuquuqda VAB (Vård av barn), waxaad ku heli kartaa lacag dawladda ah adigoon shaqo tegin marka ilmahaagu jirrado.

• Xuquuqda fasax ee 480 maalmood waxay u shaqaysaa ilmo kasta.
• Mid kasta oo waalidiinta ka mid ah wuxuu leeyahay 90 maalmood oo xuquuq ah oo 'aan la wareejin karin', tani waxay dhiirigelinaysaa ka qaybgalka aabbayaasha.
• Si aad u hesho lacag-bixinta VAB, waa in ogeysiis laga sameeyaa barnaamijka Försäkringskassan maalinta uu ilmuhu jirrado.
• Inta lagu jiro fasaxa waalidnimada, tabarucaadka hawlgabkaaga waxaa sii bixisa dawladda.

Tandvårdsstöd: Kaalmada Caafimaadka Ilkaha iyo Kabista

Iswiidhan, adeegyada caafimaadka ilkaha ee dadka waaweyn waxay ka gooni yihiin caymiska caafimaadka guud. Si kastaba ha ahaatee, dawladdu waxay bixisaa kabis gaar ah iyada oo loo marayo Försäkringskassan. Daryeelka ilkaha waa gabi ahaanba bilaash ilaa da'da 23 sano. Laga bilaabo da'da 24 sano, xuquuqdaada tandvårdsbidrag (taageerada daryeelka ilkaha) ee sanadlaha ah ayaa bilaabmaysa.

Daaweynta ilkaha ee qiimaha sare leh, 'högkostnadsskydd' ayaa soo dhex gala. Qayb weyn oo ka mid ah kharashyada daaweynta ee ka sarreeya xadka qaarkood waxaa bixisa dawladda. Tusaale ahaan, haddii kharashka daaweynta ilkahaaga ee hal sano gudaheed uu dhaafo xad cayiman, qiimo dhimis ah 50% ilaa 85% ayaa lagu dabaqayaa kharashyadaada xiga. Nidaamkani wuxuu fududeeyaa culeyska maaliyadeed ee hawlaha qaaliga ah sida daaweynta xididka ilkaha ama abuuridda ilkaha.

Kaarka Caymiska Bulshada iyo Caafimaadka Yurub (EU-kort)

Qof kasta oo ka diiwaangashan Försäkringskassan ee Iswiidhan wuxuu xaq u leeyahay inuu codsado Kaarka Caymiska Caafimaadka ee Yurub (European Health Insurance Card - EHIC). Kaarkani wuxuu kuu oggolaanayaa inaad hesho adeegyo caafimaad oo la mid ah kuwo ay helaan muwaadiniinta dalkaas xaaladaha caafimaad ee degdega ah ee dhici kara inta aad ku guda jirto safarrada kumeelgaarka ah ee aad ku tagto waddamada kale ee Midowga Yurub/EEA ama Isxilqaan (Switzerland).

Nuqul jireed oo kaarkan ah ayaa laguugu soo dirayaa cinwaankaaga wuxuuna badanaa shaqaynayaa 3 sano. Waxaad si bilaash ah ugu codsan kartaa barta internetka. Waa inaan la illoobin in kaarkani uusan beddelin caymiska safarka ee gaarka ah; wuxuu daboolayaa oo kaliya xaaladaha degdega ah ee isbitaalada dawladda. Inaad kaarkan gacanta ku hayso safarkaaga ka hor waxay kaa ilaalin kartaa kharashyo culus haddii shil dhaco.

Ka Hortagga Dakhli Yarida: Waa maxay sababta SGI (Dakhliga Caymiska ku Salaysan) u Muhiim yahay?

SGI (Sjukpenninggrundande inkomst) waa xogta aasaasiga ah ee Försäkringskassan u adeegsato si ay u xisaabiso xaqa aad u leedahay lacag-bixinta. Qaddarkan, oo ku salaysan mushaharkaaga guud ee sanadlaha ah, ma go'aamiyo oo kaliya lacagta aad heli doonto xilliga jirrada, laakiin sidoo kale marka aad fasaxa waalidnimada gasho. Si aad u ilaaliso SGI-gaaga, waa inay jirtaa joogtaynta noloshaada shaqo ee Iswiidhan.

Haddii aad shaqo la'aan noqoto, waxaa waajib ah inaad iska diiwaangeliso Arbetsförmedlingen (Hay'adda Shaqada) maalinta ugu horreysa ee aad shaqada ka tagto si aad u ilaaliso SGI-gaaga. Xitaa hal maalin oo dib u dhac ah waxay keeni kartaa in SGI-gaagu eber noqdo, sidaas darteedna lacagahaaga jirrada ama waalidnimada ay ku dhacaan heerka ugu hooseeya (basic level). Si aad u sugto badbaadadaada dhaqaale muddadan, xubinnimada sanduuqa shaqo la'aanta ayaa sidoo kale muhiim ah; waxaan kugula talineynaa inaad si faahfaahsan u akhrido qaybta a-kassa ee maqaalkayaga Nidaamka Canshuuraha ee Iswiidhan iyo Xubinnimada A-kassa.

Su'aalaha Badanaa La Isweydiiyo: Waxyaabaha ku saabsan Försäkringskassan

• Su'aal: Hadda ayaan soo guuray, miyaan isla markiiba heli karaa gargaar? Jawaab: Inta badan gargaarka waxaa loo baahan yahay 1 sano oo deganaansho ah ama shaqo firfircoon; laakiin barnbidrag wuxuu ka bilaabmaa diiwaangelinta.
• Su'aal: Maxaan sameeyaa haddii dakhligaygu isbeddelo? Jawaab: Isla markiiba ku cusbooneysii dakhligaaga 'Mina Sidor', haddii kale waxaa laga yaabaa inaad deyn gasho.
• Su'aal: Ma u heli karaa taageerada ilkaha lacag caddaan ah? Jawaab: Maya, cadadkan waxaa loo muujiyaa oo kaliya sidii qiimo dhimis loogu sameeyay qaansheegta dhakhtarka ilkaha.
• Su'aal: Haddaanan shaqaynayn, ma leeyahay xaq SGI? Jawaab: Si loo ilaaliyo dakhliga caymiska ku salaysan, waa inaad mar walba leedahay xaalad firfircoon (shaqo, waxbarasho ama raadin shaqo).
• Su'aal: Maxay ugu adagtahay in khadka telefoonka lagula xiriiro Försäkringskassan? Jawaab: Hay'addu aad bay u mashquul badan tahay; isticmaalka adeegyada online-ka ah ee leh BankID ayaa aad u habboon.