Mercê Halê Baş a Muwaatiniya Swêdê û Rêberê Skötsamhet

Di pêvajoya derbasbûna muwaatiniya Swêdê de, ne tenê pîvanên ziman û zanîna civakî, di heman demê de lê tê nêrîn ka serlêder jiyaneke birûmet (skötsamhet) dimeşîne an na. Mercê halê baş ê muwaatiniya Swêdê (skötsamhetskrav), ji bo pejirandina serlêdana we yek ji hêmanên herî krîtîk e. Ji bilî daxwazên qanûnî yên mîna formata azmûna samhällskunskap ku dê ji sala 2026-an ve bibe mecbûrî, raboriya we ya edlî û darayî ji hêla Migrationsverket ve bi hûrgulî tê kontrol kirin.

Vandelsprövning çi ye û çi dihewîne?

Vandelsprövning, pêvajoya kontrolkirina meqamên Swêdê ye ku aya kesek xwedan 'şêwazek jiyanê ya baş' e an na. Di dema vê kontrolê de bi van saziyan re têkilî tê danîn û qeyd tên pirsîn:

• Polis: Belastningsregistret (qeyda edlî) û lîsteya gumanbaran.
• Säkerhetspolisen (Säpo): Lêpirsîna ewlehiyê.
• Kronofogden: Deynên bacê, deynên taybet û dozên îcrayê.
• Xizmetên Civakî (Socialtjänst): Di rewşên taybet de qeydên raborî.

Gelo deynên Kronofogden rê li ber girtina muwaatîniyê digirin?

Deynên nepayîn ên li ba Kronofogden, ji bo serlêdana muwaatîniyê astengiyeke cidî ne. Dewleta Swêdê li bendê ye ku namzedê muwaatîniyê berpirsiyariyên xwe yên darayî bi cih bîne. Tiştên ku divê hûn li ser rewşa deynan bizanibin ev in:

1. Deynên cemawerî yên mîna bac an cezayên trafîkê yên nepayîn rasterast serlêdanê dixin rîskê.
2. Ji ber deynên kesane di pêvajoya îcrayê de bûn, bi gelemperî sedema redkirinê ye.
3. Piştî ku deyn hat dayîn jî, dibe ku li bendê bin ku 'dema paqij' (karensstid) derbas bibe.
4. Hebûna plansaziyek dravdanê ya birêkûpêk (skuldsanering) dibe ku her gav bandorek erênî neke.

Sûcekî edlî an cezayek bandorê li serlêdanê çawa dike?

Heke we li Swêdê sûcek kiribe, ji bo ku hûn bibin muwaatîn hûn dikevin bin dema bendewariyê. Ji vê demê re 'karenstid' tê gotin. Bo nimûne, heke we cezayê pereyan girtibe divê herî kêm 1-2 sal di ser re derbas bibin, di cezayên girtîgehê de ev dem pir dirêjtir e. Di vê pêvajoyê de hûn Nîşeya Derbazbûnê ya Azmûna Muwaatiniya Swêdê û Pergala Nirxandinê bistînin jî, dibe ku hûn neçar bimînin li benda dabînkirina mercê halê baş bisekinin.

Girîng e ku hûn agahiyên herî nûjen ên li ser demên bendewariyê yên fermî û rêzikên sîcîla edlî ji malpera fermî ya Migrationsverket piştrast bikin.

Beriya serlêdana muwaatîniyê divê mirov bala xwe bide çi?

Beriya serlêdanê, divê hûn piştrast bin ku hûn hem ji aliyê akademîk ve hem jî ji aliyê qanûnî ve amade ne. Dema ku hûn bi rêya rêberê amadebûna bi Kurdî ya Medborgarskapsprov ji bo azmûnê dixebitin, tê pêşniyar kirin ku hûn van gavan jî biavêjin:

• Qeyda sîcîla xwe ya edlî (belastningsregistret) bi rêya Polisen bixwazin û kontrol bikin.
• Lêkolîn bikin ka li ser Kronofogden tu 'anmärkningar' hene an na.
• Heke deynên we hebin hemûyan bigirin û li bendê bimînin ku dem di ser re derbas bibe.
• Amadekariya azmûna xwe bi temamî biqedînin da ku pêvajoya îdarî bê pirsgirêk birêve bibin.

Pirsên Pir Tên Pirsîn

• Gelo faturayeke derengmayî bandorê li muwaatîniyê dike? Tenê deynên ku gihîştine asta Kronofogden û hatine qeydkirin tên nirxandin.
• Gelo deynê hevjînê min bandorê li min dike? Bi gelemperî serlêdan kesane ne, lê berpirsiyariyên darayî yên hevpar dikarin bêne lêkolîn kirin.
• Heke dema li benda dorê ne sûcek were kirin dê çi bibe? Migrationsverket heta qonaxa biryarê sîcîlê dişopîne; sûcekî nû dikare rasterast serlêdanê bide sekinandin.